高县金线岭网友社区

标题: 空战归来机受伤——抗日战争中飞虎队员的故事 [打印本页]

作者: 花间一壶酒 时间: 2013-12-21 04:37
标题: 空战归来机受伤——抗日战争中飞虎队员的故事
本帖最后由花间一壶酒于 2013-12-21 23:33 编辑

空战归来机受伤，英雄跳伞落吾乡。
吾乡贫弱无长物，英克斯通送一方。

注：英克斯通即砚台（ink stone）的译音

抗战末期，飞虎队与日寇空战，在回昆明的途中，一架飞机因为伤重往下掉，驾驶员跳伞降落在四川省高县的山中。美国飞行员在高县乡亲们的帮助下，来到县城所在地文江镇，受到了热烈的欢迎。不过那时县里财政十分困难，既无好烟好酒招待，又无名贵礼物相赠。有的只是本地自酿的包谷酒、高粱酒（那时根本没有国酒茅台一说，五粮液也还没有恢复生产。达官贵人所抽的烟多是金南烟（水烟的一种），绝大多数人不仅没有见过雪茄，甚至连听也没有听过。好在高县人淳朴可爱，不晓得注水猪肉之类的骗人把戏。
县长不会英语，好在有教书的王先生做翻译。选送礼物时颇费了一番周折。最后选定了一方精美的文房四宝之一的砚台。
美国朋友没有见过砚台，就问：“What's this（这是什么）?”
王先生立刻回答：“It's an ink stone（这是一方砚台）。”
后来高县派人将他送到宜宾，然后转回部队。
这事已经过去约70年了，当事者多半已经作古。
不知当年来中国帮助中国人民抗日的美国英雄是否还健在？如果还健在的话应该是年近百岁的老人了。

作者: 金粉 时间: 2013-12-21 05:03
秀起来~

作者: 素月凡心 时间: 2013-12-21 09:48
动人！向伟大的国际主义战士致敬！

作者: 天大地大我最大 时间: 2013-12-23 15:31
为了三千积分！

作者: 流浪在庆符 时间: 2013-12-24 01:16
嘘，低调。

作者: 凤凰远去 时间: 2015-7-16 12:50
想问楼主所述这段史料是在什么资料中查到的？因为我过去从《蜀南茶乡》书中看到说三四十年代有一位美国飞行员曾跳伞在羊田乡被民众救起送回，但没说是飞虎队队员，也没有选定了一方精美的文房四宝之一的砚台送给飞行员的情节。所以很想知道楼主所述这段史料是从哪看到的？

作者: 花间一壶酒 时间: 2016-10-3 09:50
回信来迟，甚歉！
那时我刚进小学不久。家父是中学先生，也是参与接待跳伞飞行员的人员之一。飞行员被送到宜宾后，再转回昆明。《蜀南茶香》一书我未见过
中国空军在武汉保卫战之后，飞机已经损失殆尽。后来虽然有苏联的一个飞行大队到中国参战，但是因为飞机太少，对空战的整体局面没有太大的影响。直到飞虎队到昆明后，空战态势才得到根本的改变。

欢迎光临高县金线岭网友社区 (http://bbs.cnjxl.com/)