----------------------转载于http://www.hellospeak.com 速必课英语 未经允许禁止转载 --------------------------
-------------------------转载于http://www.hellospeak.com 速必课英语 未经允许禁止转载 --------------------------
（来自一位美国留学生的忠告）
北美学习、生活的几年，既学到了很多东西，也因中西方文化冲突，长了不少教训。现在贡献出来，与国内的学生和教师一同分享。《新概念英语》第一册第5课 Nice to meet you.
【英音课文朗读】
点击下载音频>> 【美音课文朗读】
点击下载音频>> 【课文】 MR. BLAKE: Good morning.
STUDENTS: Good morning, Mr. Blake.
MR. BLAKE: This is Miss Sophie Dupont.
Sophie is a new student.
She is French.
MR. BLAKE: Sophie, this is Hans.
He is German.
HANS: Nice to meet you.
MR. BLAKE: And this is Naoko.
She's Japanese.
NAOKO: Nice to meet you.
MR. BLAKE: And this is Chang-woo.
He's Korean.
CHANG-WOO: Nice to meet you.
MR. BLAKE: And this is Luming.
He is Chinese.
LUMNG: Nice to meet you.
MR. BLAKE: And this is Xiaohui.
She's Chinese, too.
XIAOHUI: Nice to meet you. 【生词】 先生
adj. 好
小姐
adj. 新的
n. 学生
adj. & n. 法国的，法国人
adj. & n. 德国的，德国人
adj. 美好的
v. 遇见
adj. & n. 日本的，日本人
adj. & n. 韩国的，韩国人
adj. & n. 中国的，中国人
adv. 也 【知识点讲解】 1. 今天我们会学习到很多打招呼的方法，这在实际交往中很有用哦！ 1）Good morning. 早上好。
2) Good afternoon. 下午好。
3) Good evening. 晚上好。（指傍晚到10点左右的晚上）
4) Good night. 晚安。（指10点以后的深夜，一般用在睡前，或道别）
5) Nice to meet you. 很高兴见到你。（一般用于初次见面的场合）
6) Hi! / How are you doing?/ Are you alright? ——这三项一般用于熟人之间打招呼。其中Hi在任何地方通用；How are you doing? 在美式英语中用的较多；Are you alright? 现代的英式英语里用的较多（新概念课本上教授的How do you do在实际生活中已经少有人用了）。注意这里Are you alright?并不是真的询问你好不好，只是作为问候性的搭话方式。 2. 这节课我们还学到了有关国家的表达。在英语中和国家相关的表达一般是一对：其一是国家本身的名字，比如中国是China；与之相对的另一个词Chinese，则同时代表三种意思：形容词“中国的”、中国人、汉语。 大家可以看到这两个单词“长”得都挺像的，都是以Chin开头的。没错，其实和国家相关的这些表达都有这样的规律，请大家看文中给出的例子： France--French
Germany--German
Japan--Japanese
Korea--Korean
China--Chinese
England--English
America--American
Sweden--Swedish “国家”和“国家的”之间的变化方式也是有规律的。基本上就是加“ese”，“sh”或者“n”几种，但具体的变化方式还要靠大家记忆。今天就先记住这几种吧！ 学好英语还要注意克服害羞心理。害羞心理一方面源于性格。一般性格内向的人，讲话时易小声小气，这对学习英语语音语调很不利，要注意克服。另一方面是源于自卑心理，总以为自己英语水平太差，不敢开口，尤其是当与口语水平比自己高的人对话时，更易出现这种情况。克服这种心理障碍，是学好口语的前提。所以在和“老外”交往中，千万别暗示她／他的年龄，即使你不小心知道了。西方人有句幽默，称“永葆青春的唯一秘诀是：谎报年龄！”(老外提倡幽默，称为Positive thinking、positive attitude www.hellospeak.com/apply/trialh19.html ，我在其它文章中有论述。但用英语和老外开玩笑，一定要小心，毕竟来自不同的文化背景) 。
学英语是很痛苦的，往往一个音还没有纠正好，自己却已经练得口干舌燥。运用技巧的掌握更非一日之寒，因此恒心是多么重要。一定要坚持！Pain past is pleasure! 希望家长结合自己的英语口语学习特点，选择适合孩子的英语歌曲，踏踏实实地教自己的孩子，早日说出一口漂亮、地道的英语。和我们联系(hez2@alum.rpi.edu，或lindaschueler@alumni.uwaterloo.ca)，接受“如何与老外进行有效交流”这样高尚的、实用的培训，同时也是为了开阔你自己的眼界和心胸，because you deserve it!
Seize the day!
Henry and Linda
--------------------------转载于http://www.hellospeak.com 速必课英语 未经允许禁止转载------------------------
--------------------------转载于http://www.hellospeak.com 速必课英语 未经允许禁止转载 ------------------------ |