庆符八景之一“迎祥挂榜”

自游人

庆符八景之一“迎祥挂榜”

 

 

　光绪年间的庆符县志9页记载　

　县南河岸上，三台山之下，方平厚重，如紫玉屏，正对学宫，邑中科第相承，以为是山之胜，旧志“迎详挂榜”为县属八景之一也，陈而新有诗，详见艺文志。

 

 

  请各位网友翻译下。

 

现在这里已经被一排楼房所代替。

庆符八景之一“迎祥挂榜”

绣出自己

 

　楼主很谦虚哈。楼主的文字功底那是没的说的哈！

 

要考考的楼下的人嗦？

 

我翻译一下，楼主看看对不对哈： 

 

译： （庆符）县南面河岸上，三台山下，（地形）方平厚重，像紫玉屏风。正对着学校，县内（参加科举考试的人）年年考中，（人们）以为是这座山风水的原因。旧县志中“迎祥挂榜” 属于是庆符县的八景之一。陈而新写有诗记载，所写的诗收录在《艺文志》里。

[此贴子已经被作者于2010-6-21 9:35:57编辑过]

绣出自己

这么说来“迎祥挂榜”就是指现在硕勋公园和符江宾馆一带哦！

 

楼主 ，八景还有七个呢？分别在哪里哦？

[此贴子已经被作者于2010-6-16 21:47:34编辑过]

绣出自己

楼主 ，八景还有七个呢？分别在哪里哦？

 

 

待机状态哦

星星的歌

绣得好。

三江浪花

`三台山`可能是指現在碩勳公園裏面的紀念館那裏.以前還建有白塔的.後毀了.

通达

 

 《迎祥挂榜》还有呢，能继续说完吗？

 

石门幽兰

     

庆符八景（每景都有一首诗）——

金鸡报晓（址待查）

西江伴月（址在城下游一公里符黑水拐弯处）

迎祥掛榜（址在今县政府后山）

石门幽兰（址在传说中奇人周洪膜吆猪的石门子山上）

三台别秀（址待查）

犀牛望月（址在贾村上一公里白岩，历年炸石，几已无存）

南广七星（址在今宜宾七星山）

白马归漕

[此贴子已经被作者于2010-7-19 14:42:30编辑过]

星星的歌

古庆符八景：

石门幽兰、西江半月、迎祥挂榜、白马眠池、荔枝发祥、龙瑙献瑞、天柱鱼跃、金鸡来仪

卢朝友

10楼列出的庆符昔时八景是正确的，因为硕勋公园文化中心的外墙壁上
挂有8幅小浮雕，一看便知。我曾看过两次且写了一首小诗以概之。
                                                                                                                                                                                                                                                                    七律·庆符昔时八景
迎祥挂榜悦千家，白马眠池水映霞。
天柱飞鱼青白箭，石门古道建兰花。
金鸡唱晓来仪早，龙瑙增辉献瑞华。
半月西江添雅韵，荔枝赤壁发祥遐。


八景即：迎祥挂榜、白马眠池、天柱鱼跃、石门幽兰、
               金鸡来仪、龙瑙献瑞、西江半月、荔枝发祥。