找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2336|回复: 5

大明宫词

[复制链接]

3

主题

6

帖子

19

积分

新手上路

威望
19 点
金币
0
注册时间
2014-4-23
最后登录
2014-8-26
在线时间
1 小时
听众
4
收听
0
发表于 2014-8-25 18:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
 最初的那片桑林,在涂山之阳。(“焉得彼涂山女,通于台桑”)多情的涂山女儿在桑林中怀上了禹的儿子,却只能望眼欲穿地唱着“候人猗兮”,等着那忙于治水甚至三过家门而不入的丈夫归来。
  
  上古的生殖崇拜中,桑往往有着神秘的含义。在商代,桑林是祀神之地,也是举行社祭的地方。高禖祭祀伴随而来的,便是男女相属。桑因此也有了某种甜蜜而诱惑的意味。《墨子·明鬼篇》云: “燕之有祖,当齐之社稷,宋之有桑林,楚之有云梦也,此男女所属而观也。”《汉书·地理志》中则更为直白地描绘了这一古俗:“卫地有桑间濮上之阻,男女亦亟聚会,声色生焉。”
  
  而在《诗经》中,桑林成为了等待爱情的诗意表达:
  
  “隰桑有阿,其叶有难,既见君子,其乐如何”(《诗·小雅》),那桑中的女子热切地企盼着心中的君子前来幽会。“期我乎桑中,要我乎上宫,送我乎淇之上矣”(《诗·鄘风·桑中》),她等到了她的情郎,在祀桑之祠中欢爱。他们在对方的身体里感受到自己的体温,那感觉是多么温暖可靠。他们多么幸福!幸福!
  
  诗三百,思无邪,然而那却早已是遥远空谷中的最后的一缕余音。古俗与兴起的礼教间的矛盾,在天空中已然击撞出沉闷的雷声。
  
  接下来的这片桑林中,
  
  陈辩女唱着歌讽刺那轻薄的晋大夫;
  
  
  【陈辨女者.陈国採桑之女也.晋大夫解君甫使于宋.道过陈.过採桑之女.止而戏之曰.女为我歌.吾将舍女.女乃歌曰.墓门有棘.斧以斫之.夫也不良.国人知之.】
  
  齐宿瘤女默然呆板地忽视了闵王却又因此获得了奇异的缘分;
  
  
  【齐宿瘤女者.初闵王游东郭.百姓尽观.宿瘤女採桑如故.王怪.召问之.对曰.妾受父母教採桑.不受教观大王.王曰.此奇女也.娉迎之.】
  
  秋胡妻严辞拒绝了来自丈夫的调戏,甚至为了尊严不惜以死抗争;
  
  
  【昔鲁人秋胡,娶妻三月而游宦。三年休还家,其妇采桑于郊,胡至郊而不识其妻也。见而悦之,乃遗黄金一镒。妻曰:『妾有夫游宦不返,幽闺独处,三年于兹,未有被辱如今日也。』采不顾,胡惭而退。至家,问家人妻何在,曰行采桑于郊未返,既还,乃向所挑之妇也。夫妻并惭,妻赴沂水而死。】
  
  桑已没有了曾经的春意荡漾,与妇德联系起来,无邪的神女成了贞妇,成了烈女。
  
  但那顽固而不近人情的道德在东汉变得可爱起来,
  
  《陌上桑》中,罗敷的美是娇媚而诱人的,
  
  
  【秦氏有好女,自名为罗敷。罗敷喜蚕桑,采桑城南隅。青丝为笼系,桂枝为笼钩。头上倭堕髻,耳中明月珠。缃绮为下裙,紫绮为上襦。行者见罗敷,下担捋髭须。少年见罗敷,脱帽著帩头。耕者忘其犁,锄者忘其锄。来归相怨怒,但坐观罗敷。】
  
  但在使君的调戏面前,她严辞拒绝了他,甚至满怀幸福地说起自己那完美的丈夫。她富有戏剧性地在反过来戏弄他。
  
  
  【“使君一何愚!使君自有妇,罗敷自有夫!”
  
  “东方千余骑,夫婿居上头。何用识夫婿?白马从骊驹,青丝系马尾,黄金络马头;腰中鹿卢剑,可值千万余。十五府小吏,二十朝大夫,三十侍中郎,四十专城居。为人洁白晰,鬑鬑颇有须。盈盈公府步,冉冉府中趋。坐中数千人,皆言夫婿殊。”】
  
  这故事巧妙地避开了秋胡故事中“彼夫即不淑,此妇亦太刚”的悲剧,她甚至没有陈辩女、齐宿瘤女以及《羽林郎》中胡姬的严格道德防线。一切都是那么发乎情而止乎礼,娱乐而诙谐。只因罗敷是个幸福美满的小妇人,除了她的爱人,她眼中容不下别人。
  
  到了唐朝,桑林间的旧事还在继续。斯一三三敦煌写本秋胡故事残卷中,开头仍旧是老一套,丈夫出外求仙求学,妻子勤心持家,侍奉公婆。久别数年,再次相见于桑间。
  
  
  【秋胡喚言道:「娘子!不聞道:採桑不如見少年,力田不如豐年!仰賜黃金二兩,亂採(綵)一束,蹔請娘子片時在於懷抱,未委娘子賜許以不?」
  
  其婦下樹,歛容儀,不識其夫,喚言郎君:「新婦夫●(婿)遊學,經今九載,消息不通,陰(音)信隔絕。阿婆年老,獨坐堂中,新婦寧可冬中忍寒,下(夏)中忍熱,桑●織絡,以事阿婆。一馬不被兩鞍,單牛豈有雙車並駕!家中貧薄,寧可守餓而死,豈樂黃金為重!忽而一朝夫至,遣妾將何申吐!縱使黃金積到天半,亂採(綵)墮(垛)似丘山,新婦寧有戀心,可以守貧取死。」】
  
  她如曾经的故事一样,再次严辞拒绝了他。最后的结局,由于写本的残缺,我们不得而知。但却可以从旁得知一二:
  
  早在晋代傅玄就言“彼夫即不淑,此妇亦太刚”。而斯六二〇敦煌《十二月相恩》有“日日愁君行路难,妾愿秋胡速相见”等语。唐代男女交往较为自由,(至少在敦煌民间)还有女子认为秋胡的风流无可厚非。面对男子的求爱,张籍《节妇吟》中的妇人只是说道:“还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时。”(若同样的事再放到未来几百年后,在腐儒眼里,若被人勾引还不忏悔悔过寻死觅活,哪里能称节妇呢?)
  
  再参照后世元杂剧结局,或许秋胡的故事终于以喜剧告终。即使最终是悲剧,如高适《秋胡行》中的情况,女子自杀,也不是因为道德受侮辱,而是叹息痛恨爱人不忠于爱情。
  
  当然,在这所谓开放与自由的风气下,这桑林中的故事还是满怀道德说教的意味。这故事在元杂剧《鲁大夫秋胡戏妻》中又出现了新的意义:
  
  她第一次从丈夫背后的阴影中走了出来,有了自己的名字,罗梅英。他也不是那为了功名利禄而远离妻子的负心人。新婚三日,他却被绳缚去当兵。一切都是那么无能为力。
  
  面对后来的豪强逼她改嫁,她道:
  
  
  【其实我便觑不上也么哥,其实我便觑不上也么哥。我道你有铜钱,则不如抱著铜钱睡!
  
  当丈夫得到高官厚禄,衣锦还乡,看到依旧美丽却毫无印象的她,厚颜无耻地去轻薄她,她骂道:
  
  
  你瞅我一瞅,黥了你那额颅;扯我一扯,削了你那手足;你汤我一汤,拷了你那腰截骨;掐我一掐,我着你三千里外该流递;搂我一搂,我着你十字阶头便上木驴。哎!吃万剐的遭刑律!我又不曾掀了你家坟墓,我又不曾杀了你家眷属。】
  
  她坚贞不渝依旧,却充满了一个市井妇人的泼辣与机智。
  
  到了明代,故事进一步演绎出了新情况:桑林中,秋胡不是戏妻,而是试妻。(《烈女传》)
  
  
  【“古言道 ‘水性妇人无定性’,不免扮做客人,拿一锭黄金前去戏她,试看节义如何。”】
  
  当然,类似的试妻的剧情其实早已出现,假死的庄子,还有刘知远(《白兔记》),吕蒙正(《破窑记》),虽然在不少人看来最终夫妻团圆完美收场便是最好结局,却令我如鲠在喉。庄子之妻自杀,难道不是痛恨爱人内心之丑陋,还苛刻的以己度人么?对于王宝钏之流,也不过哀其不幸,痛其不争。
  
  清嘉祥民歌有歌秋胡戏妻事,最终秋胡妻云:“义夫孝子君不为,妾身羞与长相随”之语。如今京剧亦有《桑园会》,故事虽让秋胡与罗敷成了夫妻,但剧情差不多仍旧是先前的一套,便撂过不提罢。
  
  【【【【踏摇娘《采桑女》台词】】】】】】
  
  女:(悠扬、凄婉地)野花迎风飘摆,好像是在倾诉衷肠;绿草凑凑抖动,如无尽的缠绵依恋;初绿的柳枝轻拂悠悠碧水,搅乱了苦心柔情荡漾。为什么春天每年都如期而至,而我远行的丈夫却年年不见音讯 ……
  
  男:离家去国整整三年,为了梦想中金碧辉煌的长安,为了都市里充满了神奇的历险,为了满足一个男儿宏伟的心愿。现在终于锦衣还乡,又遇上这故人般熟识的春天,看这一江春水,看这清溪桃花,看这如黛青山,都没有丝毫改变,也不知我新婚一夜就别离的妻子是否依旧红颜?对面来的是谁家女子,生得满面春光,美丽非凡!
  
  男:这位姑娘,请你停下美丽的脚步,你可知自己犯下什么样的错误?
  
  女:(声音千娇百媚)这位官人,明明是你的马蹄踢翻了我的竹篮,你看这宽阔的道路直通蓝天,你却非让这可恶的畜生溅起我满身污垢,怎么反倒怪罪是我的错误?
  
  男:(声音轻柔,充满真情)你的错误就是美若天仙,你婀娜的身姿让我的手不听使唤,你蓬松的身发涨满了我的眼帘,看不见道路山川,只是漆黑一片;你明艳的面颊让我胯下的这头畜生倾倒,竟忘记了他的主人是多么威严。
  
  女:(异常娇媚,更加诱人)快快走远点吧,你这轻浮的汉子,你可知调戏的是怎样多情的一个女子?她为了只见过一面的丈夫,已经应掷三年,把锦绣青春都抛入无尽的苦等,把少女柔情都交付了夜夜空梦。快快走远点吧,你这邪恶的使臣,当空虚与幽怨已经把她击倒,你就想为堕落再加一把力,把她的贞洁彻底摧毁。你这样做不怕遭到上天的报应 ……
  
  男:上天只报应痴愚的蠢人,我已连遭三年的报应。为了有名无实的妻子,为了虚枉的利禄功名。看这满目春光,看这比春光还要柔媚千倍的姑娘…… 想起长安三年的凄风苦雨,恰如在地狱深渊里爬行。看野花缠绕,看野蝶双双追逐,只为了凌虚中那点点转瞬依恋,春光一过,它似就陷入那命定中永远的黑暗。人生怎能逃出同样的宿命。
  
  女:快快住嘴吧,你这大胆的罪人,你虽貌似天神,心却比铁石还要坚硬,双目比天地还要幽深。看鲜花缠绵,我比它们还要柔弱;看野蝶迎风飞舞,我比它们还要纷忙迷乱。看在上天的分上,别再开启你那饱满生动的双唇,哪怕再有一丝你那呼吸间的微风,我也要跌入你的深渊,快快走远吧,别再把我这个可怜的女子纠缠 ……
  
  男:看野花缠绵,我比它们还要渴望缠绵;看野蝶迎风飞舞,我的心也同样为你纷忙迷乱。任什么衣锦还乡,任什么荣耀故里,任什么结发夫妻,任什么神明责罚。它们加起来也抵不上你的娇躯轻轻一颤。随我远行吧,离开这满目伤心的地方,它让你我双双经受磨难… 随我走吧……

0

主题

2987

帖子

2987

积分

金牌会员

威望
2987 点
金币
0
注册时间
2013-10-9
最后登录
2022-10-20
在线时间
0 小时
听众
4
收听
0
发表于 2014-8-25 19:22 | 显示全部楼层
路过 帮顶 嘿嘿

7

主题

22

帖子

259

积分

中级会员

威望
159 点
金币
100
注册时间
2011-8-11
最后登录
2014-8-26
在线时间
3 小时
听众
4
收听
0
发表于 2014-8-26 18:14 | 显示全部楼层
激起了我的观看欲望。

2

主题

4

帖子

20

积分

新手上路

威望
20 点
金币
0
注册时间
2014-3-11
最后登录
2014-8-26
在线时间
1 小时
听众
0
收听
0
发表于 2014-8-26 18:19 | 显示全部楼层
貌似挺好看的样子              

0

主题

3

帖子

213

积分

中级会员

威望
113 点
金币
100
注册时间
2011-8-29
最后登录
2014-8-26
在线时间
1 小时
听众
0
收听
0
发表于 2014-8-26 19:26 | 显示全部楼层
回帖是种美德!恰好,这种美德我有~

0

主题

3045

帖子

3045

积分

论坛元老

威望
3045 点
金币
0
注册时间
2013-10-9
最后登录
2022-10-20
在线时间
0 小时
听众
4
收听
0
发表于 2014-8-28 18:54 | 显示全部楼层
专业抢沙发的!哈哈
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表