汉语字典里,“球”这个字主要有四个意思: 1、圆形的立体物:煤~、仙人~; 2、指球形的体育用品; 3、星体:月~; 4、美玉。 但是在我们四川的方言里,“球”这个字可没有这么简单~~ 甚至有人说,如果没有球,四川方言将尽失半壁江山!不信?先跟小编来看看两个关于“球”的四川笑话!
1、老师让用恳求、祈求和要求造句,某同学说:爸爸说妈妈炖的排骨太硬了,啃球不动。妈妈说,啃球不动起球开,要球你啃!

2、老师说:同学们、请用“足球、篮球、水球、排球、冰球、网球、手球、气球、小球”写一段话。 一个娃儿马上开始写:
今天感冒,鼻子足球得很,篮球得上医院。那儿的医生水球得很,还要排球半天队,体温计太冰球得很,还治不到病。与其网球医院跑,还不如手球在家里,医院把老子气球得要死。不是四川人你就小球不得我在说哪样。
哈哈,是不是笑惨了呢!感受完了笑话再让小编来跟大家深入解析这个“球”字在四川方言里的用法吧!
等同于“屁”,放在句子后面做否定。
组词:看个球、吵个球、说个球
造句:半夜三更吵个球啊! 普通话:深更半夜吵什么吵!
副词,放在形容词后,表示加深程度,无实意
组词:烦球得很、鬼球晓得、怪球得很
造句:表惹我,老子烦球得很! 普通话:别惹我,我现在很烦!
助词,放在动词后面,无实意,用作加强语气。
组词:抱球不动,摸球不到、不晓得球 造句:莽子达倒站不起来哦,你快喊人来,我一个人抱球不动拉! 普通话:胖子摔倒站不起来了,你快叫人来,我一个人抱不动他!
代词,表示”什么“。
组词:球事没得、球钱没得、球事不做
造句:一天球事不做,马倒电视机看球赛! 普通话:整天什么事都不做,就守着电视机看球赛!
表示”感叹“。
组词:拐球、遭球 造句:拐球,钥匙搞落哦,之哈遭球哦嘛! 普通话:完了,钥匙掉了,这下糟了!
强调,很、非常。
组词:水球很、稀球要、嘿球怪
造句:啊斯儿开车技术水球得很! 普通话:他开车的技术不是一般的差劲!
表示否定和强调否定,不、没有、一点都不。
组词:关你球事、球都不懂
造句:拉家两口子吵架,关你球事,你激动个球。 普通话:他们两口子吵架,关你什么事,你激动什么。
助词,表示”谁“。
组词:球大爷
造句:球大爷晓得小偷是咋个进克屋头嘞。 普通话:谁知道小偷是怎么进到屋里去的。
名词,原意,球类物品。
组词:踢个球、打个球
造句:老王,今天我们走大草坝坝克踢个球嘛! 普通话:老王,今天我们去草地上踢球吧! 这篇微信四川人一看就懂球得起,外地人一般看球不懂,因为你懂球不起。所以嘛,如果没有球,四川方言将尽失半壁江山是绝对有依据的!
|