傅庚生《文学赏鉴论丛》读后录 1971年10月——1972年1月 一、字词:
贡其微勤:进献一点劳力。其, 明达,通晓。 助词,无实意。 耳提面命:谓教诲恳切。 涓埃之助:很小的帮助。涓,细 益自淬砺:更要自己努力进 流。埃,微土。 修。淬,淬火。砺,磨石。 明达之诲:有高见的人的教导。 向日:往日。 自辟蹊径:自己开辟道路。蹊 棲遑:不安居。 (qī)径,小路。 翊:yì,辅助。 日晕月华:太阳月亮的光辉。 探骊得珠:喻文能扼要。骊, 晕,yùn,光气。华,光彩。 lí,纯黑马。 凝辉万里:结聚万里的光辉。 残杯冷炙:食余的酒肴。炙, 凝,níng。 zhì,烤肉。 学乏承师:学术缺少接受系统的 寻绎:寻找,理出头绪。 教诲。 黹:zhǐ,针黹。 雅好:很喜欢。雅,甚。 羚羊挂角:喻无迹可寻。 仰承:希望接受。 凌虚:升上天空。 方枘圆凿:喻事之不可能或不相 治丝而棼:喻做事无条理,愈 容。简说枘凿或凿枘。 搞愈乱。棼,fén,乱。 枘,ruì,榫(sǔn)头。凿, 一落言筌:一但留下话柄。筌, zuò,孔。 quán,本是一种鱼网。 捉衿见肘:形容生活贫困,喻窘 深赜:深奥。赜,zé,深奥。 迫。衿,jīn。 愧少:因少而惭愧。 秉持:操,执。 差堪自慰:还可以自己安慰。 篑:kuì,盛土的筐子。 差,尚、还。堪,可。 悃诚:诚恳。悃,kǔn。 僦屋而居:租赁房子来住。僦, 畀予:给与。畀,bì。 jiù。 敝帚自珍:自己珍惜自己的东西。 芹曝:赠人之物的谦称,如献 敝,自谦之称。帚,zhǒu。 芹,献曝。曝,pù,晒。 不啻:不但,不只;不异于。 一瓣心香:一点衷心的虔诚。 啻,chì,但,只。 相埒:相等。埒,liè,同等。 益自惕厉:更加努力学习。惕 扣槃(盘)扪烛:喻认识不真而生 厉:言君子之修省。 误会。语出自苏轼《日喻》:眇 甄陶熏沐:甄检、陶冶、熏染、 者不知日之形状,或告以形如盘 沐润。 光之烛,扣之扪之,便以为是也。 竭尽驽钝:用完卑下的才能。 醇美:纯粹完美。醇,chún,不杂。 自谦之词。 迕:wǔ,违背。 伫(佇、竚)望:长时间的站着 醇醪:极浓之酒。醪,láo。 等待。伫,zhù,久立,盼望。 伶俜:孤单。 奔泉鹿渴:奔向清泉的干渴的 醨:lí,薄酒,不好的酒。 鹿子,表急需。 矜怜:怜悯。矜,惜怜。 刮垢磨光:除去污垢,打磨光亮。谙尽:全部知道,熟悉。谙:ān, 诚款:真挚、恳切。款,诚。 知、熟。 局促:①狭小。②不安。 臻于:至于。臻,zhēn,至,达 深中肯綮:正好打在要紧的地方。 到。 肯綮(qǐng):喻关键处。 墀:chí,台阶。 谈何容易:说得太容易了。 流离颠沛:穷困转徙,人事挫折。 闳美:很美。闳,hóng,大。 况味:情状与意味。 准的无依:没有一定的标准。 肫挚:恳切、真挚。肫,zhūn。 荼毒:苦菜与螫虫;喻苦毒。 痼疾:经久不愈之病。 推衍:推移,蔓延。衍,延长, 觇:chān,偷偷地察看。 延广。 诟病:耻辱。 傥宕:tǎngdàng,洒脱,为拘束。 一眚掩大德:一时的过错遮盖了很 傥,倜(tì)傥。 大的功劳。眚,shěng。过错。 其言蔼如:他的话和蔼和这样。 衽席:寝处的地方。衽,rèn。 跂及:抬起足根能比上。 夔:kuí,地名。 蒸黎:众民。蒸,众多。黎, 賫志没地:抱持大志未实现而人 百姓。 死入地。賫,jī,同賷、齎。 颔:hàn,下巴颏(kē);点头。 琛(chēn)宝:珍贵的宝贝。 焯:chāo,把菜放到开水里稍 英灵:英华灵秀之气所钟者。 煮一下。chuò,明显,明白。 旐:zhào,旗的一种。 淋漓恺至如此:畅达详尽乐和 尚友:上与古人为友。尚,上。 到这样。恺,快乐、和乐。 琼琚:美玉。琼,qióng。 缅怀:思念,遥想。缅:思; 氤氲:烟云弥漫。 远。 昇(升)华:由固体直接变为气 旷:宽广、空缺、白废。 体,待冷后又成固体,不 麯蘖:酒母;酒。蘖,niè。 经液化过程,叫升华。如 兴会:意趣集中。 硫磺、甘汞等。 篚:fěi,圆形的盛物竹器。 偌等:这等,这般。偌,如此。 尾闾:海水所归之处。 千秋万里:很久很长。 踽踽凉凉:行无侣伴,十分失意 精圆明润:极完美和丰溢。精, 灰心。踽,jǔ。 极。圆,完美。润,不枯燥。 惝怳:失意不悦。惝,chǎng 弱冠:二十岁时。 (tǎng)失意。怳,huǎng, 霖雨:大雨;喻恩泽。 同恍。 穷兵黩武:尽其兵力,不断战争。 一蹴可几:一步就将达到。蹴 黩(dú)武,好战。 (蹵),cù,蹋,蹑。几,将近。 黎元:黎民。 无乎不在:任何地方都有。 号咷:háotáo,大哭。 堂奥:深邃。 澒洞:连属不断的样子。澒, 珷玞:石之似玉者。珷,wǔ,亦 hòng,水深而广。 作碔武。玞,fū,亦作砆夫。 胡羯:匈奴之别部。羯,jié。 侪辈:同辈。侪,chái,等, 琯:gǔn,玉制象笛乐器。 辈。 疮痍:皮肤因伤而开裂,喻人 为愈:为好。 民之疾苦。 覼缕:委婉详言。覼,luó。缕, 鄜:fū,鄜州,今陕西鄜县, lǚ。 已改为富县。 霰:xiàn,小雪子。 钺:yuè,古兵器,比斧大些。 民瘼:人民的痛苦。 怵惕:惊惧。怵,chù。 臧否:可否;褒贬。臧,zāng, 掖:①yē,倒卷;揣。②yè, 表扬。否,pǐ,批评。 扶,提拔。 困踬:艰难,不顺利。踬,zhì, 兖:yǎn,兖州,山东县名。 事不顺利。 衮衮:多。衮,gǔn。 纷至沓来:纷纷到来。沓,tà。 掾:yuàn,古专署官员的通称。 淳:chún,朴实,厚道。 跻:jī,登,上升。 超轶:超越。轶,yì,超过。 偪:bī,通逼。 橐笔天涯:以笔墨为生,走遍天 狷:juàn,①胸襟狭小,急躁。 涯。橐,tuó。 如狷急。②耿直。如狷者。 经邦济世:治理国家,拯救世民。 羼杂:参杂。羼,chàn。 经:治理。 盱衡:举目扬眉。盱,xū,张目 鄙夷:轻视,菲薄。 上视。 蕲求:请求。蕲,qí,与祈通。 儗:nǐ,与拟通,比,好似。 追维:回想。追,上溯已往。维, 藳:gǎo,即稿。 思、想。 雅正醇厚:文雅正直,谨慎持重。 沾丐:给与。沾,分润。丐,gài, 容或:或许。容,应、宜。 给。 泠(líng)然:轻妙。会晤、理 褶縐(绉):zhězhòu有皱纹的东 解。水声。凉。声音清澈。 西。 诂:gǔ,解释。 感概(慨)系之:因感触而发生 擅场:有特长的地方。 的慨叹依附其中。 际遇难逢:相见难得。际,会合。 砧:zhēn,垫着捶东西的器具。 密咏恬吟:静静的诵读。密,默。 筼管:竹笛。筼,yuán,肌薄而 恬,tián,静。 节长之竹。 抒摅:抒发表白。摅,shū。 圃:pǔ,菜、花、果的园子。 丕变:大变。丕,pī,大。 岑:cén,小山。 风流云散:涣散烟灭。 缱绻:qiǎnquǎn,情意缠绵,感 绿螘(蚁):绿色的蚂蚁。 情好得离不开。 挥斥风云:喻力量巨大。挥,舞 颟顸:mānhān,不明事理。 动,振。斥,chì,逐,赶。 巘:yǎn,山峰。 廓清:肃清。 樊笼:不自由的境地。樊,fán, 笃:dǔ,厚,意志专一。 鸟笼。 涯涘:水之边际;喻事物边际。 定谳:决定好坏。谳,yàn,评议 涘,sì。 罪狱,审理诉讼 凑泊:接近尾声。凑,接近。泊, 恶諡(谥):死后的不好的评价。 停止。 騄骥:lùjì,好马。 有契于:有合于。契,意志相合。 谥:shì,人死后诔(lěi)列其行, 神恉:精神意志。恉,zhǐ,同旨。 而为之立号易名。 心期夙愿:心里早有的向往和愿 螭:chī,似龙而无角。 望。夙,sù。 索然:①完尽。②涕下貌。③寂 空诸依傍:高到没有依靠。空, 寞。 高旷。诸,之于,到。 自西徂东:从西到东。徂,cú, 轩轾:车前高者为轩,后低者 往。 为轾(zhì)。喻高低扬抑。 造诣:学业所至的境地。诣,yì。 愷(恺)切:切合事理。 爽失:差错。爽,差。 哀鸿遍野:到处是难民。 甘醴:甜美的酒。醴,lǐ,甜酒。 朱绂:红色系印环的丝绳。绂, 凡响:一般的响声。 fú。 昀:yún,日光。 粜:tiào,买谷类。 争衡:竞争输赢。 英多:犹英挺英特,俊异挺拔。 沉湎:沉醉。湎,miǎn,沉迷于 老迈龙钟:年老衰弱。 酒。 质之高明:请问于有专长的人。 挹水求源:引水要找到水的发源 跃然:跳的样子。 地。挹,yì,引。 空谷足音:空旷的山谷充满了 燮理:调和治理。燮,xiè,和。 声音。 钧陶:造就。 顷:顷刻,短时间。 一併:一味,一同。併,bìng, 亦钦亦喜:也钦佩,也欢喜。 同并。 圆通周恰:圆润合适。 膏腴:肥沃的土地。腴,yú。 旻天:天,秋天。旻,mín,秋 劚:zhǔ,锄,砍。 天。 僭(人旁换口旁):zǎn。咬。 坌:bèn,聚。 统摄:统制。摄,制。 泯没:形迹消灭。泯,mín,尽 警策:文词之扼要动目处。 灭。 扶疏:枝叶茂盛。 缁:zī,染黑。 语不离宗:话不离开主题。宗: 众擎易举:合力而为,容易成 主。 功。 广袤(mào)无垠:宽大无边。 大方之家:有名的大家。 东西曰广,南北谓袤。 昏瞶(目旁换日旁):糊涂。 叶落粪本:喻事物结局,反于原 昭雪:明白、洗雪其冤诬。 本。 冕旒:古冠之最尊者。旒,liú。 跌宕生姿:不受约束而生出风姿。 奚落:讽笑。 匠心:巧思。 火候:喻学力的修养。 湔洗:洗涤。湔,jiān,洗。 死生不渝:永远不变。渝,变。 不畏强圉:不怕强暴。圉,yǔ, 沉浸含咀:浸渍在其中去品评意 禁。 味。咀:jǔ。 衰飒:微弱衰败。 乃翁:你的父亲。乃,你。 甄选遴用:慎重的选用。遴, 含英咀华:玩味文章的优美。 lín,慎选。 妙谛:真言。 檥船:靠岸的船。檥,yǐ,附船 妙恉(旨,zhǐ):神奇的意旨 着岸。。 端在于:开始在。 鼍:tuó,似鳄鱼的一种爬虫。 管窥蠡测:从竹管里看天,用瓢 平旦:天明的时候。 来量海水。喻眼光狭窄,见 揽轡:把持马缰。轡,pèi。 识短浅。 湄:méi,水岸。 刍荛:割草打柴的人。荛,ráo。 运筹帷幄:主持战略。喻主谋策 嵌:qiàn。 划。 斑斓:斑驳艳丽。 忤:wǔ,逆,错。 攫:jué,抓取。 风烛残年:年老将死。 聊以慰藉:姑且有以安抚。 规复:恢复。 幽燕:河北、辽宁一带。 愀然:变色;忧惧。愀,qiǎo。 无惮于前驱:不畏惧地作为先 顗:yǐ,静。 锋。惮,dàn,畏惧。 踉蹡:liàngqiàng,走路不稳。 崦嵫:yānzī,甘肃境内一山名。 夷吾:管仲之字。 神韵:风神气韵。 宵旰:宵衣旰食,喻执事勤辛。 夭殇:未成年而死去。夭,夭折。 宵,夜,天未明。旰,gàn, 殇,shāng,未成年而死。 晚。 夭夭:颜色和悦;美丽可爱。 苑:凡荟萃(聚集)之处叫苑, 空濛:细雨貌。 如艺苑。 歆享:神一般的享受。歆,xīn, 熏笼:古人用以薰香,烘烤衣物 神享。 之器。 蹒跚:pánshān,腿脚不灵,走路 左右逢源:办事得心应手。 缓慢,摇摆的样子。 骈萃:piáncuì,并集。 凄清:凄凉清冷。 丽谯:美丽的楼。谯,qiáo,楼。 交相辉映:互相照映。 邻曲:邻里。曲,乡僻。 盎然:盛大的样子。盎,àng。 派生:分枝而产生。 八遐:犹八荒,八方极远处。 已于言:停止说话。已,止。 遐,远。 呷:xiā,吸而饮。 存诚:寄托以真诚的心。 涓生:细小的生命。 神交:心投意合,不涉形迹。 丰沛:丰富充沛。 契机:事物转化的关键。 寝馈:睡觉、吃东西。馈,尊人 泛论:总论。 进食。 临文:临摹文章。 邃于:精深于。邃,suì。 拘拘:拘泥的样子。 恤:xù,哀怜。 恪遵:谨遵。 伫(佇、竚)候:长时间的站着 紬绎:引其端绪。紬,chōu, 等待。伫,zhù,久立;盼望。 引。 推挹:推让。挹,yì,退让。 绵薄:才力薄弱。 问世:出世而与世相见。 蒂萼相生:花蒂与花瓣互相连 钦迟景慕:敬仰羡慕。迟,望。 接。萼,花瓣。 雍容:尊严的容貌。 婵娟:形容人物美好的形态。 叡:ruì,同睿,深明,通达。 絚:gèng,粗大的绳索。 圭臬:标准。 勠:lù,并力,合力。 罗致:招致人才。 怿:yì,悦。 揄扬:称誉。 羿:yì,后羿,传说中射太阳 浮光掠影:虚浮的光辉,掠过的 者。 影子。 躄(躃):bì,两足俱废。 擎受:承受。 不遑:无暇。遑,huáng,闲暇。 情愫:本心,真情。 突兀:高耸。 勰:xié,和。 浩如烟海:浩,大。烟海,如烟 企慕:仰慕。 如海,喻其极多。 涟漪:水上的波纹。漪,yī。 心扉:心的门户。扉,门扇。 祢:mí,姓。 倍蓰:五倍。蓰,xǐ。 洗心革面:洗涤心胸,陶除恶 睥睨:pìnì,眼睛斜着看,看不起。 念;喻改过自新。 旨趣:宗旨,意义。 囿:yòu,拘泥。 覈其归存:审核它的归附和存 痼弊:深沉的疾病。 在。覈,hé,同核,考查, 坦万虑:放下所有的思虑。 核实。 遗响白云:留下响声在高空处。 岘:xiàn,山小而险。 期许之忱:期望的真实心情。 望其项背:喻看不透彻。 许,期望。忱,真实的心情。 竦峙:耸立。峙,zhì,屹立。 脁:tiào,月底月亮在西方出 不期然而然:不希望这样而这样。 现。 澹澹:恬静。 雄奇瑰伟:雄壮、奇特、瑰丽、 坼:chè,裂开。 伟大。 万斯年:万年。斯,助词。 幅射:光、热向四周放射。 爝火:火炬。爝,jué。 庶乎:将近,几乎。 琳琅:美玉;玉声。喻优美的人 褊浅:心地狭窄。褊,biǎn,狭 才或珍贵的图书。 小。 按图索骥:有根据地寻求。 臞:qú,同癯,瘠瘦。 先鞭:先已立功者. 角隅:角落。隅,yú,角落。 撷取:摘取。撷,xié,摘下。 踬:zhì,事不顺利。 鄴(邺)城:地名。 情操:诸种感情以一观念为中 巵言:不完整,无首无尾的话。 心而组成的系统。 巵,zhī,同卮。 折衷:损其太过以补不及,使得 乖离:分离。乖,不相合。 中道。 僻:不通达。 地灵人杰:杰出的人物出生或到 欹:yī,倾侧。 过的地方成为名胜之区。 漯:luò,河名。 广溥:广大。溥,pǔ,广大。 偏颇:不公正。 基于:根据。 凌虚而至:腾空而来。 柔弱衰葸:柔软、衰弱、害怕。 小巫见大巫:喻小的与大的一比, 葸,xǐ,害怕。 显得小的不如大的。 拔山盖世:力大无比,超越一世。泗:sì,流。 渊源:事情的本源。 声泪俱下:边诉说,边流涕。形 凌厉今古:超越现在和以前。 容非常悲恸。 凌厉:奋勇直前的样子。 探本溯源:寻找根源。 无与伦比:没有能比得上的。 游目骋怀:使目光和心怀得到舒 格标:标准、规格;气概。 展。 雄奇伟岸:雄壮、奇特、伟大、 孤诣:辛苦经营。 高峻。 淄渑:zīshéng,山东水名。 涵泳:包含游动于其中。 密迩相连:接近得相互连着。 若即若离:好像接近又好像离 瀛:yíng,海。 开;有无不定。 金柝:金属的打更用的梆子。 各有千秋:各有各的长处。 柝,tuò。 逋:bū,逃亡。 未始:未尝,不曾。始,语气词。 雅郑:纯正的雅乐与淫荡的郑 附丽:依附。 声。 寓目之顷:注目看的时刻。 伎:jì,技艺。 雠:chóu,应,对;校对。 庄静高洁:庄严、安静、高尚、 惨澹经营:在困难的环境中艰难 雅洁。 地进行。 躐等:越级,不循秩序。躐, 颖峻:特出俊丽。颖,yǐng,禾末; liè,逾越。 特出。 儇薄:人的轻佻无行。儇, 英蕤:鲜花茂盛。英,花。蕤,茂。 Xuān,巧慧而轻薄。 川渎:小溪。渎,dú,沟。 徇人徇物:顺从人物。徇,xùn, 彦:yàn,优美之士。 顺。 变爻:变卦,已定之事忽然改变。 矜持:庄重自持。矜,谨慎自持。 爻,yáo。 恂:xún,恐。 笙匏:两种乐器。匏,páo。 訑訑巨人:自作聪明,不听人言 韫:yùn,包含。 的人。訑,yí。 感喟:感叹。喟,kuì,太息,叹 矫揉造作:形容过分做作,极不 息。 自然。矫,jiǎo。 兜地:突然地。 灵犀:喻两心相通。 骎骎:马疾行貌。骎,qīn。 峤:qiáo,尖而高的山。 著萼敷蕊:开花。 夐:xiòng,远,辽阔。 懿绩:美好的功绩。 规避:宛转巧避。 缋:huì,同绘。 迳作:直截了当地做。 自矜:自夸。 即景承物:眼见景物,联想到相 蕴藉:含蓄而不显露。蕴,yùn, 关的事物。承,联接。 包含。 暇豫:暇逸,宽闲。豫,安适。 茫无涯涘:没有边际。涘,.sì, 逸:奔,纵肆,迅疾。 水边。 颖脱:喻能自显其才。 泥定:拘泥的规定。 韶秀:人貌美。韶,美。 裨益:补益。裨,bì。 少艾:年少貌美。艾,美好。 刖趾适屦:砍掉足趾以适应其 灵府心田:心。 鞋。刖:yuè。屦:jù。 渌:lù,水清。 蹇涩:迟钝,不顺利。蹇:jiǎn。 沤:ōu,水泡。 隳:huī,毁坏。 瀲灔(潋滟):水波相连的样子。 扞格不胜:抵触,不相容到不 迷离:模糊难辨。 能容忍的地步。 惝恍:失意不悦。 惝,chǎng 铿锵有致:协和之极。 (tǎng)失意。恍,huǎng,同怳。 夭矫:伸屈灵活。 天籁:自然的音响。籁,lài。 浮声切响:过于追求不实际的 人籁:人口内所出的声音。 声响。浮,过。切,急。 惙怛:chuòdá:忧伤。 迻译:翻译。迻,yí,转移。 轻盈曼倩:轻快、丰盈、柔和、 透辟:透彻,精辟。 美丽。 矧:shěn,况、亦。 扞格:抵触,不相容。扞,hàn, 虚牝:空谷,无用之地。牝,pìn, 抵御。 溪谷。 正饬:整理。饬,chì,整顿。 表襮:自己张扬。襮,bó,表明。 谫陋:浅陋。谫,jiǎn。 煞有介事:真有这回事。 极诣:最好的地步。诣,yì,所 仳离:别离。仳,pǐ,分离。 到的境地。 敉:mǐ,安宁。 积薪厝火:喻隐伏祸患。厝,cuò, 惩羹吹虀:说人因汤而炙则遇冷 安置。 菜也吹吹。喻戒惧过甚。虀, 悻悻:怨恨。悻,xìng,怨、怒。 jī,盐菜。
二、摘句: ●意匠发挥它最大的功能处于剪裁。剪裁有两面:一是取,一是去;行文时要做到精于取,勇于去。 ●我们写文章为什么有“下笔千言,离题万里”的毛病呢?主要是不忍割爱造成的。 ——《简谈“匠意”》 ●作者深思熟虑地选择适当的字和词去表现文章内含的思想感 情,以打动读者的心扉;读者就也必须设身处地一去含英咀华,仔细揣摩它的一词一字之微,谋求与作者的初心相契,然后才会有所得。 ●作者已煞费苦心,读者却不求甚解;纵有金玉,铁石何殊? ——《“足足”与“小小”》 ●管窥蠡测,未必能即于作者之真;刍荛之议,或亦有一丝半缕可采。 ●“沉”是沉着有力的光景,“郁”是感染力强,足以攫住人们的心灵不放的象征之辞。沉郁之中有深沉,有浓郁,却不低沉,不沾滞;沉郁之中有含蓄,却不是温柔敦厚,一味地咽住不说;沉郁的神韵,在木如苍松,在人如幽燕老将,在峨嵋如俯云海,要西子湖如山色空濛…… ●文字的沉郁,源于思想感情的沉郁,闳于其中才肆于其外,愈贴切亦愈工。 ●既属悔恨,当然也就百身莫赎;既是悲哀,自然就要抢地呼天。 ●“沉郁”是说风格的沉着善感,“顿挫”是说文章的跌宕生姿;二者相反又相成。 ●文笔的跌宕系于文思的转折。 ●转折,不能只拐硬弯儿,必须水到渠成,所以预先要蓄势。 ●所谓转折,也就是吞吐抑扬之法。 ●声调的抑扬帮助了文思的顿挫,也体现出风格的沉郁。 ——《从“抑扬顿挫”窥测鲁迅的小说》 ●猪只配在泥塘里生活,偏也要“高致”一下,受几句讥诮,只能算是他们昝由自取,。 ——《鲁迅在文学史上的几点启示》 ●“叙事有时也有一点旧书上的根据,有时却不过信口开河。”“根据”好比花草树木的根株在地下吸收水分和营养,重要的与可贵的下在于这个“信口开河”。 ●文学艺术需要的是创造,依附的是想象。 ●文学创作者对题材的“采取”,不是硬搬,而是经过融化;到 艺术升华之际,往往有“涌现”的局面。 ●古时候用贯穿钱,贯原是为钱而设的,结果钱可又离开贯了。文学创作总都需要一以贯之,也就是说需要一根线索。这根线索,有时是有形的,有时是无形的,有时依傍着小说里的主人公的,有时也许是依傍作者信手拈来的其它事物的身上。它是贯穿起来的安排,也是粘连起来的设计,好比织布机上的行纬之梭,在《奔月》里便是后羿的这匹马。 ——《读〈故事新编〉札记》 ●艺术的各门类本是彼此相通的。 ●形象思维酝酿成比较完美的意境时,都将氤氲着一重诗意。 ●苏东坡说:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。” ●诗情画意里孕着创作者的孤诣与苦心,欣赏艺术的人应游目骋怀地去观赏,还要严辨淄渑地去品味。 ●有无、远近、疏密、浓淡,是画意的布置,也是诗情的安排。因此作者很重视剪裁的功夫,要既不过也无不及地掌握这个分寸。 ●诗有亦虚亦实,画有若即若离;诗情画意正在阿堵中。 ●譬如张罗者,张之于无鸟之所,则终日无所得;张之于鸟多之所,则又惊鸟矣;必张于有鸟无鸟之际,然后能多得鸟矣。 ●“张罗于有鸟无鸟之际”,当是诗人的三昧,也是画家的三昧。 ●作诗要从精致入手,学画要从工笔入手。领会诗情画意,也要细心地揣摩。 ●人们的生活遭遇,思想感情原本是复杂的,深刻的;表现得太浅,反而不真实了。当然,它还有一定的分寸的。 ●艺术品的刻画加工,要依仗艺术家的生活经验和体验。 ●画家应该通过生活的实际感受与表现的特殊技巧,在作品里剖析开霜景烟景的不同,这是“轻采毛发”是精细功夫;赏画的人也应报之以“深极骨髓”的心领神会。 ●想象受思想感情的驱策,又能把这辆满载着思想感情的车子拖到不受时间空间限制的地方,它可以“观古今于须臾,抚四海于一瞬”。 ●想象不脱离生活实际,才是有源之水;不著边际的幻想在艺 术里是没有地位的。 ●想象要能纵又能收,不纵是枯竭之象,不收将泛滥成灾。 ●想象又不能过于深曲,过于深曲将走向隐晦了。 ●对待想象,最好是因势利导,多准备些渠道,运用得恰当了,大小都会有些作用;却不必多设堤防,使它还没有伸展开时先已杜竭了。 ●平素要训练这个想象力,对生活要作艺术的认识。 ●不只创作要乞灵于想象,味诗观画,何必不然? ●没有攫住观赏者视听的本领,算不得善画;没有从物上振荡起视与听的本领,何能赏画? ●在画里表现想象也许比作诗费周折些;但艺术各门类,大约各有局限之处,应当用其所长,避其所短。到了得心应手的境界时,终归可以挥洒自如的。 ●对艺术的初步要求是匀、圆、精、熟。……下笔不期“强得”,就容易做到“匀”,……待意境酝酿成熟才伸楮落笔,就容易做到“圆”了。“精”才能通其窍,“熟”才能尽其妙。 ●从人巧进到浑似天工,又能别创出清新的标格,诗情画意达到这个境界时,就已自成家数了。 ●“诗中有画”易,“画中有诗”难;前者仅仅是对诗歌写景部分提出的初步要求,后者则是对绘画提出较高的希望了。 ●诗情画意,伫候着观赏的人密咏恬吟,涵泳揣摩。 ●艺术,不论是创作或赏鉴,都要有自得之秘。 ●艺术,必须没有休止地创造。 ●绘画一道,只要功夫深,只要能创新格,就会各有千秋。 ●诗情画意的创造,是无穷无尽的。 ●风格即人格,不可以伪,也不可躐等。 ●诗情画意,有几分便透露几分,本不必好高骛远。老实些自能动人,稍稍调皮会出现儇薄或庸俗相来,惹人烦厌。 ●文艺创作首先要辨诚伪,既不必截鹤为凫,更不可续凫为鹤。 ●切记要泯绝那徇人徇物的心——就是自己要有主张,要敢于主张,不要丢开这个根本不讲,反去揣摩读诗观画有人有什么爱好, 去买胭脂去画牡丹。另方面,又不要打肿脸充胖子,尽拣高雅的格调入诗,尽造幽邃的意境作画。 ●自己到了什么分际上,就写出画出这个分际来,不必驾空说大话,要有透露真我的勇气。 ●暂时庸浅不打紧,只要敦品励学,渐渐总会臻于高深之境的。 ●时时我行我素,是艺术家的根本立脚点;一著些子徇人徇物的心,就不免要金玉其外,败絮其中了。 ●为诗作画,是要给人家读的,是要给人家看的;但必须有特立独行的品格,自己当家作主,只能作本色之语,用本色之笔,不可著星点为人徇物之心。往往一为人徇物,诗格画格就卑了。 ●没有砥柱中流的信守,是不可能成为伟大的文学家艺术家的。文学家艺术家必须坚持真理之所在,择善而固执之,不随俗浮沉,不怕别人议长论短。 ●清高固然好,故作清高,格就不高了。 ●艺术本相通,凡百艺术,都要在追求一个诗意;诗情是诗,画意也无非是诗罢了。 ●生活里本来就有诗的素材,诗是反映生活的,艺术家同时就必然是一个诗人。有了这灵犀一点,随时随地都要可以把它度入或化入艺术创作里。 ●艺术既相通,艺术家就要多通多达一些。 ●要分清主和辅。旁通则可,却不可无所主地陷于横通。 ——《诗情画意》 ●昔人论诗词,往往分别“情语”和“景语”。 ●文学作品要求形象化,景语在这方面很容易奏其技;直接抒容易沦于概念化,所以情语很难写得好。但在写作时,不一定有意的趋就什么,规避什么。 ●因势利导,自然水到渠成。 ●文学本是“人学”,写景本为的是抒情,主与客要弄清。 ●李渔《窥词管见》云:“词虽不出情景二字,然二字亦分主客,情为主,景为客。说景即是说情,非借物遣怀,即将人喻物。 ●情语景语都成文章,也要多变化。 ●张德瀛《词微》云:“词之诀曰情景交炼。” ●不该摒弃诗词的储蓄说。 ●谢榛《四溟诗话》云:“凡起句当如爆竹,骤响易彻;结句当如撞钟,清音有余。” ●诗以一字论工拙,改此一字,或许是画龙点睛,也可能是点金成铁。 ●情语待景语而厚,景语因情语而话,二者相辅相成。 ●不能丰富情语的景语,便可删;不能把景语贯穿起来,不能予人以行动之感的情语,便是赘词剩语。 ●王维国《人间词话》云:“有有我之境,有无我之境。……有我之境,以我观物,故物皆著我之色彩。无我之境,以物观物,故不知何者为我,何者为物。” ●画中有诗,即景中写情。诗中有画,是情中出景。 ●直接抒情,太浓;只工写景,太淡。情景交融,遂臻于在浓淡之间的妙景。 ●以景拟情,必于其伦;以情寓情,必逢其可。……无论情语景语,都要透过人工却写出这个天造成地设来。 ——《“情语”与“景语”片谈》 ●古人云:“在心为志,发言为诗。” ●思想感情一定要通过想象,通过形象思维,把内心和外物揉到一起,构成一个意境,然后才借语言文字表达出来。 ●意境是诗词创作的门户,也是诗词赏鉴的窗牖。 ●不论创作或赏鉴,都必须通过对意境的咀嚼,才能够心有所会。 ●任何诗词意境的形成,必然有一条线索,不管怎样的起伏变化,纵收曲折,终归要有它的凸出之点和集中之点,万变不离其宗。 ●诗人表达的什么“意”,取的什么“境”,怎样撷取的,怎样剪裁的,如何凸出的,如何丰富的……我们可以从各方面去揣摩。揣摩愈多,收获愈多。 ●意境的构成,首先要求意与境的统一。昔人常把诗人内在的思想感情统称之为“意”,把外在的题材统称之为“象”。 ●好的作品都要是意与象合的。 ●皮日休曾云:“百炼成字,千炼成句”。炼字炼句就为的是把字、句炼到能够将诗人心里已经创作的意境准确而又生动地表达出来。 ●炼字炼句,不能走形式主义者的道路。 ●诗人在创造意境时,要达到意与象合,就是所谓“炼意”;在表现之于文字时,又要做到辞与意合,舍炼字炼句不为功。 ●鲁迅先生说过:“油滑是创作的大敌。” ●最珍贵的珊瑚往往也生长在最远最深的海洋里。 ●丢开生活现实而去探讨诗歌创作的大本大源,是一定要走进死胡同里去的。 ●意境表现得好或是不好,只在于是否形象,是否完整,是否丰满,是否匀称。 ●假如情大景小,意境就会受到束缚,施展不开;倘若景大情小,意境就将暴露出稀薄,或是虚夸不实了。 ●小境界好比小摆设,毕竟还是那些表现宏丽壮阔的境界的诗词,更值得玩味些。 ——《诗的意境》
|